Port Everglades recebe 22 toneladas de cocaína como troféu público. Ao mesmo tempo, nas Caraíbas e no Pacífico, aviões militares destroem embarcações suspeitas e matam tripulações. Entre repatriações rápidas e mísseis sem julgamento, os EUA parecem operar dois sistemas para o mesmo crime — e ninguém explica a regra.

Um relato inquietante sobre operações no mar das Caraíbas levanta uma pergunta antiga e perigosa: até onde pode ir um Estado antes de deixar de ser justiça e passar a ser força.